GIROUETTES
Ce pour quoi on nous sollicite le plus.
Les girouettes LED de la NSS sont la solution préférée des exploitants de transport au Portugal.
La nouvelle génération de girouettes arrive.
Avec une haute résolution et une technologie de pointe, les nouvelles girouettes offrent une expérience visuelle plus nette, plus moderne et plus efficace. Grâce à l'ajustement automatique de la luminosité et à un large angle de vision, elles garantissent une excellente visibilité dans tout environnement, quelles que soient les conditions d'éclairage. De plus, le haut niveau de résolution, avec un pas de 7,62 mm, assure une lecture rapide, précise et confortable, même à longue distance.
La gamme SC762 communique par Ethernet, est compatible avec le protocole ITxPT, prend en charge les formats d'image WEBP, GIF et JPEG et fonctionne entre -40 °C et +85 °C, avec une alimentation de 9–36 V DC.
Luminosité calculée jusqu'à 11 900 cd/m²
Luminance calculée à la face de la LED, sans tôle frontale — parmi les plus élevées de la catégorie.
Plus modernes
Un design plus simple et minimaliste.
Plus de contraste
Finition en polycarbonate, qui garantit un contraste élevé.
Plus de lisibilité
Ajustement automatique de la luminosité et un pas de 7,62mm qui augmente sensiblement la résolution.
Rendu du CAD réel du LC-20.128 ; matrice dans la police réelle du produit ; destination d'exemple générique
- Girouette LED composée dans le NSS Editor (matrice LC-20.128) — destination d'exemple générique.
C'est simple : si la destination ne se voit pas, le service échoue.
De jour comme de nuit, qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil, les girouettes LC (Light & Compact) de la NSS sont une information claire, fiable et toujours en mouvement.
- Éditeur de panneaux NSS — composition réelle de la destination (3 girouettes ; numéro de ligne à gauche, destination à droite).
Aperçu réel de l'éditeur — la destination défile quand elle ne tient pas.
Ancien éditeur, disponible en téléchargement
Celles et ceux qui utilisent encore des bases créées avec les versions précédentes de l'éditeur trouveront ici les installateurs et le manuel.
Caractéristiques
LED blancs ultra-lumineux — luminance calculée de 11 500 à 11 900 cd/m² à la face de la LED
Ethernet compatible ITxPT, pour intégration au SAE
Possibilité d'édition des textes depuis la console
Plage de tension élargie et faible consommation (9~36Vdc)
Boîtier en aluminium léger au design ultra-fin
Angle de visibilité de 120°
Contrôle automatique de la luminosité
Prend en charge les textes multi-langues et les images
Transfert de données par USB
Ou RS-485 2 fils, sans besoin de switch à bord
Ou protocole IBIS, pour intégration avec les systèmes de bord déjà existants
La gamme LC : frontale, latérale et arrière.
Les girouettes LC couvrent les trois positions d'installation sur le véhicule — frontale, latérale et arrière — avec la même plateforme électronique et les mêmes options de communication.
Les modèles les plus demandés, par position.
Au sein de cette gamme, trois configurations couvrent la majorité des demandes de flotte urbaine.
LC-20.128 — Girouette Frontale
Matrice 20×128 LED, blanc chaud, matrice continue. Dimensions 1675×295×32 mm (±1 mm), surface visible 1625×255 mm. Consommation maximale 162 W (tous les LED allumés) / 81 W (diurne) / 5 W (nocturne). Alimentation 9–36 VDC. Interface de communication RS-485, Ethernet ou IBIS. Boîtier en aluminium noir, entrée de câbles dans le coin supérieur gauche.
LC-16S.112 — Girouette Latérale
Matrice 16×112 LED, pas de 10,16 mm, blanc chaud, matrice continue. Dimensions 1270×203×32 mm (±1 mm), surface visible 1135×163 mm. Consommation maximale 76 W (tous les LED allumés) / 38 W (diurne) / 2 W (nocturne). Alimentation 9–36 VDC. Interface de communication RS-485, Ethernet ou IBIS.
LC-16.32 — Girouette Arrière
Matrice 16×32 LED, blanc chaud, matrice continue. Dimensions 456×244×31 mm (±1 mm), surface visible 406×203 mm. Consommation maximale 32 W (tous les LED allumés) / 16 W (diurne) / 1 W (nocturne). Alimentation 9–36 VDC. Interface de communication RS-485, Ethernet ou IBIS.
Console de Commande LC Control Unit
Là où la gamme LC se passe de l'intégration Ethernet/ITxPT, la LC Control Unit assume le rôle de la console du conducteur : écran LCD de 2 lignes × 16 caractères et clavier à membrane de 16 touches, pour la sélection de destination et le diagnostic au poste de conduite. Mise à jour de la base de données par clé USB. Alimentation 9–30 VDC, puissance maximale 5 W, communication RS-485. Boîtier en ABS noir, 190×80×54 mm.
DÉPLOIEMENT
Ce n'est pas une gamme de catalogue. C'est ce qui roule déjà sur la route.
Chaque flotte que nous équipons reçoit une configuration de destinations réalisée sur mesure pour ses lignes, ses arrêts et le format des girouettes installées sur chaque type de véhicule. Après plus de vingt ans, nous avons construit cette expérience en service dans des flottes urbaines et interurbaines, au sein d'une famille de géométries de girouette pour différents types de véhicule — de panneaux arrière de 8×32 LED à des panneaux frontaux de 20×160.
Urbain et interurbain
Du réseau d'une ville entière à la ligne d'un exploitant local avec une demi-douzaine de destinations. Le même éditeur, le même format de fichier.
Flottes mixtes
Il est courant qu'un exploitant ait cinq ou six bases en parallèle — une par type de véhicule, car l'articulé, le standard et le midibus embarquent des girouettes de tailles différentes. L'éditeur traite toutes les girouettes d'un véhicule dans la même base.
Continuité
Des bases créées en 2016 continuent d'être modifiées et regravées aujourd'hui par les mêmes exploitants. Le format .ub0 du NSS Editor 2.7 reste compatible avec les girouettes commercialisées depuis 2016.
Base de Données et Logiciel Gratuit
Le NSS Editor est le logiciel officiel de la NSS pour créer et modifier les bases de données des girouettes. Il fonctionne sur tout ordinateur Windows et est gratuit. Dans une seule base, il configure toutes les girouettes d'un véhicule — frontale, latérale et arrière — chacune avec sa propre géométrie ; il crée des destinations avec code et description, des messages alternatifs qui alternent avec la destination en service, et des destinations rotatives avec vitesse de rotation au choix. Il ajuste la taille de police et l'espacement champ par champ, insère des symboles et des images propres, et exporte la liste complète des destinations pour vérification. Il enregistre au format .ub0, compatible avec toutes les girouettes NSS commercialisées depuis 2016.
Une base, toutes les girouettes
Frontale, latérale et arrière du même véhicule, chacune avec sa propre géométrie, dans la même base de données.
Prévisualisation
Vérifiez comment l'information sera présentée au public avant de l'enregistrer.
Multi-langues
L'information peut être rédigée dans n'importe quelle langue.
Le NSS Editor, de l'intérieur
Captures avec une base de démonstration — pas une base de destinations d'un opérateur réel.
Gestionnaire de bases de données
Éditeur avec aperçu en direct
Vue en grille
Édition d'un champ
Bibliothèque de pictogrammes
Homologation UN ECE R10 — IMT (gamme SC762)
Homologation de type de compatibilité électromagnétique pour véhicules routiers, délivrée par l'IMT (Instituto da Mobilidade e dos Transportes, Portugal) pour la gamme SC762 — E21*10R06/02*0035*00, *0036*00 et *0037*00, 12-09-2025.
Homologation UN ECE R10 — IMT (gamme LC)
Homologation de type de compatibilité électromagnétique pour véhicules routiers, délivrée par l'IMT, pour la gamme LC — LC-8.x, LC-8.x-C, LC-16.x-C et LC-20.x-C —, et pour la console LC-Control — 10R-050012, -050013, -050015, -050017 et -050023, depuis mars 2025.